-
Eg. the unemployment is a real hot potato .
失业真是个棘手的问题。
-
All of them avoid talking about the hot potato .
他们都避而不谈这个棘手的问题。
-
Hot Potato Pie with Cornbread Topping Thanksgiving Soup Fresh Vegetable Salad Trinity Fruit Ice-cream
热土豆馅饼配玉米面包,感恩节汤,新鲜蔬菜沙拉,三种水果口味的冰淇淋
-
Teaching listening is always a hot potato in English teaching .
听力教学一直是英语教学中的难点。
-
Part two : the king 's legal hot potato and judges'authority .
第二部分:国王的法律困境与法官权威。
-
How to solve the problem is a hot potato .
如何解决这个问题,倒是一个烫手山芋。
-
She dropped him like a hot potato when she found out .
她发现以后马上同他断绝了关系。
-
This way you got rid of the hot potato .
这样一来,你也总算甩掉了这个烫手的山芋。
-
Now we are getting close to the meaning of hot potato .
现在,我们正在接近烫手山芋的意义。
-
Is social capital a delicious meal or a hot potato ?
社会资本是美味佳肴还是烫手的山芋?
-
This seems to be something of a hot potato among fans .
这似乎是一个烫手的山芋粉丝之间的事。
-
The subject of abortion became a political hot potato .
堕胎成了一个政治上的棘手问题。
-
The abortion issue is a political hot potato in the United states .
堕胎问题在美国是个棘手的政治问题。
-
The issue of racial discrimination is still a political hot potato .
没错,种族歧视仍然是一个棘手的政治问题。
-
He dropped the topic like a hot potato .
他抛开这个问题,就像丢掉一块烫手的山芋一样。
-
The issue of abortion has been a hot potato in the US .
人工流产在美国一直是件很棘手的事。
-
Now we are getting close to the meaning of " hot potato " .
现在我们将来深入了解“烤山芋”的含义。
-
But obviously labour is a political hot potato .
但显然,劳工问题在政治上是一个烫手的山芋。
-
Many school boards found segregation a hot potato in the early 1960s .
在60年代初,许多学校部门都觉得按水平分班是一个棘手的问题。
-
Analysis and investigation of client quality complains is a hot potato for many cement enterprises .
顾客质量投诉的原因分析与调查,是困扰许多水泥厂的一个难题。
-
The housing problem today is not easy to solve . It 's a hot potato .
今日的房屋问题不容易解决,真是令人头痛。
-
One such hot potato is taxes .
这样一个烫手的山芋税。
-
The issue of abortion has been a hot potato in American for a long time .
很长时间以来,人工流产在美国一直是一件很棘手的事。
-
The racial discrimination issue is a political hot potato .
种族歧视问题是政治上的棘手问题。
-
The subject of abortion became a hot potato .
堕胎问题成了一棘手的问题。
-
If I were you , I 'd drop that client like a hot potato ;
如果我是你,我会放弃像热土豆一样的客户;
-
The topic of faithfulness becomes a hot potato in academic circle .
忠实这一命题已经成为理论界的一个烫手山芋。
-
Eg. money policy becomes a hot potato .
货币政策很快地成为一个棘手难题。
-
But the prevalence of GMO food in China remains a hot potato .
不过,转基因食品在中国的推广却是一个棘手问题。
-
The Mideast conflict is really a hot potato for all politicians around the world .
中东问题对世界所有的政治家来说都是个烫手的山芋。